阜阳界首：祖坟寄居他人田 扫墓添坟引纠纷

　　逢年过节祭祖添坟,是中华民族的传统之一。但随着农村承包土地多次调整，大量坟地因产权变更出现祖坟“寄居”现象，每年因取土添坟引发的纠纷时有发生。日前，界首市法院就审结一起因取土添坟引发的身体权纠纷案件。

　　界首市芦村镇村民穆某今年60岁，每逢清明、春节等传统节日，穆某都要到村外一处叫“芦苇坡”的地方祭祖扫墓。上世纪80年代该村调整土地，穆某家此处坟地分给邻居齐某承包。

　　今年清明节期间，穆某夫妇到祖坟前取土添坟，遭到邻居齐某阻止，齐某认为穆某在其承包地取土添坟影响其收益。双方由此互相指责，继而谩骂、厮打，穆某妻子李某被齐某殴打致伤，住院治疗支出医疗费4500余元。后经村干部出面调解无果，李某提起诉讼，要求齐某赔偿各项损失9500余元。

　　界首法院受理该案后认为，此类纠纷既涉及农村传统风俗习惯，又涉及农村土地承包权益维护，决定采取调解方式审理该案。办案法官多次前往当事人住地，并邀请当地村干部一起参与调解。从法律法规、风俗习惯、村规民约，多角度说法讲理、开导规劝，最终双方达成协议，由被告齐某支付原告李某医疗费4000元，齐某允许原告方每年添坟祭祖，原告方添坟祭祖时应注意保护齐某的庄稼作物。

　　【说法】农村坟地所占用土地使用权具有历史性，随着土地承包使用权的调整流转，“祖坟寄居”他人田的现象普遍存在。面对农村祭祖添坟传统文化和承包土地使用权保护的现实冲突，不是法院一纸判决能够解决的简单问题。传统与现实、法理与情理，需要统筹兼顾、均衡拿捏。调解结案，无疑是处理该类案件的稳妥良方。(阜阳新闻网)